|
If you can't view the Datasheet, Please click here to try to view without PDF Reader . |
|
Datasheet File OCR Text: |
2014-02-21 1 20 1 4-0 2-2 1 mini topled datasheet version 1.0 lcw mvsg.ec small size high-flux led for slim designs hocheffiziente, kompakte lichtquelle fr platzsparende designs features: besondere merkmale: ? package: white smt package, colored diffused silicone resin ? geh?usetyp: wei?es smt geh?use, farbiger diffuser silikon-verguss ? technology: thingan (ux:3) ? technologie: thingan (ux:3) ? viewing angle at 50 % i v : 120 (lambertian emitter) ? abstrahlwinkel bei 50 % i v : 120 (lambertscher strahler) ? color: cx = 0.38, cy = 0.38 acc. to cie 1931 (warm white); cri (typ.) = 82; ctr = 2700 k - 6500 k ? farbe: cx = 0.38, cy = 0.38 nach cie 1931 (warmwei?); cri (typ.) = 82; ctr = 2700 k - 6500 k ? esd - withstand voltage: 8 kv acc. to ansi/esda/jedec js-001 (hbm, class 3b) ? esd - festigkeit: 8 kv nach ansi/esda/jedec js-001 (hbm, klasse 3b) ? corrosion robustness: improved corrosion robustness ? korrosionsstabilit?t: verbesserte korrosionsstabilit?t applications anwendungen ? automotive interior lighting ? automobilbeleuchtung innen ? aircraft interior lighting ? flugzeugbeleuchtung innen ? white goods lighting ? wei?e ware ? pushbuttons and switches ? schalter und taster ? signal and symbol luminary ? signal- und symbolleuchten
2014-02-21 2 version 1.0 lcw mvsg.ec ordering information bestellinformation type: color temperature luminous intensity 1) page 25 ordering code typ: farbtemperatur lichtst?rke 1) seite 25 bestellnummer i f = 20 ma [k] i v [mcd] lcw mvsg.ec-azbz-4u9x 2700 1500 ... 2800 q65111a5621 lcw mvsg.ec-azbz-4r9t-1 3000 1500 ... 2800 q65111a4583 lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 4000 1800 ... 3300 q65111a5622 lcw mvsg.ec-bxcx-4j8k-1 4500 1800 ... 3300 q65111a5623 lcw mvsg.ec-bxcx-4f8g-1 5700 1800 ... 3300 q65111a5624 lcw mvsg.ec-bxcx-4c8e-1 6500 1800 ... 3300 q65111a5625 note: the above type numbers represent the order groups which include only a few brightness groups (see page 5). only one group will be shipped on each packing unit (there will be no mixing of two groups on each packing unit). e. g. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 means that only one gr oup bx, by, bz, cx will be shippable for any packing unit. in order to ensure availability, single brightness groups will not be orderable. in a similar manner for colors where color chromaticity coordinate groups are measured and binned, single groups will be shippe d on any one packing unit. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 means that the device will be shipped within the specified limits. in order to ensure availabilit y, single color chromaticity groups groups will not be orderable (see page 6). in a similar manner for colors where forward voltage groups are measured and binned, single forward voltage groups will be ship ped on any packing unit. e. g. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 means that only one forward voltage group 44,86,z4 will be shippable. in order to ensure av ailability, single forward voltage groups will not be orderable (see page 5). anm.: die oben genannten typbezeichnungen umfassen die bestellbaren selektionen. diese bestehen aus wenigen helligkeitsgruppen (siehe seite 5). es wird nur eine einzige helligkeitsgruppe pro verpackungseinheit geliefert. z. b. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 bedeutet, dass in einer verpackungseinheit nur eine der helligkeitsgruppen bx, by, bz, cx enhalten ist. um die liefersicherheit zu gew?hrleisten, k?nne n einzelne helligkeitsgruppen nicht bestellt werden. gleiches gilt fr die farben, bei denen farbortgruppen gemessen und gruppiert werden. pro verpackungseinheit wird nur eine farb ortgruppe geliefert. z.b. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 bedeutet, dass in einer verpackungseinheit nur eine der farbortgruppen enthalten ist (siehe seite 6). lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 bedeutet, dass das bauteil innerhalb der spezifizierten grenzen geliefert wird. um die liefersicherheit zu gew?hrleisten, k?nnen einzelne farbortgruppen nicht bestellt werden. gleiches gilt fr die leds, bei denen die durchlassspannungsgruppen gemessen und gruppiert werden. pro verpackungseinheit wird nur eine durchlassspannungsgruppe geliefert. z. b. lcw mvsg.ec-bxcx-4l8n-1 bedeutet, dass nach durchlassspannungsgruppen gruppiert wird. in einer verpackungseinheit ist nur eine der durchlassspannungsgruppen 44,86,z4 enthalten (siehe seite 5). um die liefersicherheit zu ge w?hrleisten, k?nnen einzelne durchlassspannungsgruppen nicht direkt bestellt werden. version 1.0 lcw mvsg.ec 2014-02-21 3 maximum ratings grenzwerte parameter symbol values unit bezeichnung symbol werte einheit operating temperature range betriebstemperatur t op -40 ... 110 c storage temperature range lagertemperatur t stg -40 ... 110 c junction temperature sperrschichttemperatur t j 125 c forward current durchlassstrom (t s = 25 c) i f 5 ... 30 ma surge current sto?strom (t <= 10 s; d = 0.005; t s = 25 c) i fm 300 ma reverse voltage sperrspannung (t s = 25 c) v r not designed for reverse operation v esd withstand voltage esd festigkeit (acc. to ansi/esda/jedec js-001 - hbm, class 3b) v esd 8kv 2014-02-21 4 version 1.0 lcw mvsg.ec characteristics (t s = 25 c; i f = 20 ma) kennwerte parameter symbol values unit bezeichnung symbol werte einheit chromaticity coordinates acc. to cie 1931 2) page 25 farbkoordinaten nach cie 1931 2) seite 25 (typ.) (typ.) cx cy 0.38 0.38 - - viewing angle at 50 % i v abstrahlwinkel bei 50 % i v (typ.) 2 120 forward voltage 3) page 25 durchlassspannung 3) seite 25 (min.) (typ.) (max.) v f v f v f 2.70 3.05 3.40 v v v reverse current sperrstrom i r not designed for reverse operation real thermal resistance junction / ambient 4) page 25 , 5) page 25 realer w?rmewiderstand sperrschicht / umgebung 4) seite 25 , 5) seite 25 (max.) r th ja real 360 k/w real thermal resistance junction / solder point 5) page 25 realer w?rmewiderstand sperrschicht / l?tpad 5) seite 25 (max.) r th js real 130 k/w note: individual forward voltage groups see next page anm.: durchlassspannungsgruppen siehe n?chste seite version 1.0 lcw mvsg.ec 2014-02-21 5 brightness groups helligkeitsgruppen forward voltage groups 3) page 25 durchlassspannungsgruppen 3) seite 25 group luminous intensity 1) page 25 luminous intensity 1) page 25 luminous flux 6) page 25 gruppe lichtst?rke 1) seite 25 lichtst?rke 1) seite 25 lichtstrom 6) seite 25 (min.) i v [mcd] (max.) i v [mcd] (typ.) v [mlm] az 1500 1800 5000 bx 1800 2100 5900 by 2100 2400 6800 bz 2400 2800 7800 cx 2800 3300 9200 n ote: the standard shipping format for serial types includes either a lower family group, an upper family group or a grouping o f all individual brightness groups of only a few brightness groups. individual brightness groups cannot be ordered. anm.: die standardlieferform von serientypen beinhaltet entweder eine untere familiengruppe, eine obere familiengruppe oder ein e sammelgruppe, die aus nur wenigen helligkeitsgruppen besteht. einzelne helligkeitsgruppen sind nicht bestellbar. group gruppe (min.) v f [v] (max.) v f [v] z4 2.70 2.90 44 2.90 3.10 86 3.10 3.40 2014-02-21 6 version 1.0 lcw mvsg.ec color chromaticity groups 2) page 25 farbortgruppen 2) seite 25 chromaticity coordinate groups 2) page 25 farbortgruppen 2) seite 25 group gruppe cx cy group gruppe cx cy group gruppe cx cy 4c 0.3068 0.3113 5k 0.3591 0.3522 4t 0.4253 0.3776 0.3081 0.3049 0.3608 0.3616 0.4298 0.3867 0.3119 0.3162 0.3670 0.3578 0.4326 0.3801 0.3130 0.3095 0.3692 0.3677 0.4373 0.3893 5c 0.3055 0.3177 6k 0.3608 0.3616 5t 0.4298 0.3867 0.3068 0.3113 0.3625 0.3711 0.4342 0.3957 0.3108 0.3229 0.3692 0.3677 0.4373 0.3893 0.3119 0.3162 0.3714 0.3775 0.4420 0.3985 6c 0.3041 0.3240 7k 0.3625 0.3711 6t 0.4342 0.3957 0.3055 0.3177 0.3642 0.3805 0.4386 0.4047 0.3098 0.3296 0.3714 0.3775 0.4420 0.3985 0.3108 0.3229 0.3736 0.3874 0.4467 0.4076 400 450 455 460 465 470 475 480 485 490 495 500 505 510 515 520 525 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 650 700 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 cy cx 4c 4d 4e 5c 5d 5e 6c 6d 6e 7c 7d 7e 8c 8d 8e 4f 4g 5f 5g 6f 6g 7f 7g 8f 8g 4h 4i 5h 5i 6h 6i 7h 7i 8h 8i 8j 7j 6j 5j 4j 8k 7k 6k 5k 4k 8l 7l 6l 5l 4l 8m 7m 6m 5m 4m 8n 7n 6n 5n 4n 9o 8o 7o 6o 5o 4o 9p 8p 7p 6p 5p 4p 9q 8q 7q 6q 5q 4q 9r 8r 7r 6r 5r 4r 9s 8s 7s 6s 5s 4s 9t 8t 7t 6t 5t 4t 9u 8u 7u 6u 5u 4u 9v 8v 7v 6v 5v 4v 9w 8w 7w 6w 5w 4w 9x 8x 7x 6x 5x 4x 2700 k 3000 k 3500 k 4000 k 4500 k 5000 k 5500 k 6000 k 6500 k 025 030 035 040 045 050 030 035 040 045 050 cy cx version 1.0 lcw mvsg.ec 2014-02-21 7 7c 0.3028 0.3304 8k 0.3642 0.3805 7t 0.4386 0.4047 0.3041 0.3240 0.3659 0.3899 0.4430 0.4138 0.3087 0.3363 0.3736 0.3874 0.4467 0.4076 0.3098 0.3296 0.3758 0.3973 0.4515 0.4168 8c 0.3015 0.3368 4l 0.3648 0.3479 8t 0.4430 0.4138 0.3028 0.3304 0.3670 0.3578 0.4474 0.4228 0.3076 0.3430 0.3719 0.3522 0.4515 0.4168 0.3087 0.3363 0.3746 0.3624 0.4562 0.4260 4d 0.3119 0.3162 5l 0.3670 0.3578 9t 0.4474 0.4228 0.3130 0.3095 0.3692 0.3677 0.4518 0.4319 0.3170 0.3212 0.3746 0.3624 0.4562 0.4260 0.3178 0.3142 0.3773 0.3726 0.4609 0.4352 5d 0.3108 0.3229 6l 0.3692 0.3677 4u 0.4326 0.3801 0.3119 0.3162 0.3714 0.3775 0.4373 0.3893 0.3162 0.3282 0.3773 0.3726 0.4379 0.3813 0.3170 0.3212 0.3799 0.3828 0.4428 0.3906 6d 0.3098 0.3296 7l 0.3714 0.3775 5u 0.4373 0.3893 0.3108 0.3229 0.3736 0.3874 0.4420 0.3985 0.3154 0.3352 0.3799 0.3828 0.4428 0.3906 0.3162 0.3282 0.3826 0.3931 0.4477 0.3998 7d 0.3087 0.3363 8l 0.3736 0.3874 6u 0.4420 0.3985 0.3098 0.3296 0.3758 0.3973 0.4467 0.4076 0.3146 0.3422 0.3826 0.3931 0.4477 0.3998 0.3154 0.3352 0.3853 0.4033 0.4526 0.4090 8d 0.3076 0.3430 4m 0.3719 0.3522 7u 0.4467 0.4076 0.3087 0.3363 0.3746 0.3624 0.4515 0.4168 0.3138 0.3492 0.3791 0.3564 0.4526 0.4090 0.3146 0.3422 0.3822 0.3670 0.4576 0.4182 4e 0.3170 0.3212 5m 0.3746 0.3624 8u 0.4515 0.4168 0.3178 0.3142 0.3773 0.3726 0.4562 0.4260 0.3221 0.3262 0.3822 0.3670 0.4576 0.4182 0.3226 0.3189 0.3853 0.3776 0.4625 0.4275 group gruppe cx cy group gruppe cx cy group gruppe cx cy 2014-02-21 8 version 1.0 lcw mvsg.ec 5e 0.3162 0.3282 6m 0.3773 0.3726 9u 0.4562 0.4260 0.3170 0.3212 0.3799 0.3828 0.4609 0.4352 0.3216 0.3334 0.3853 0.3776 0.4625 0.4275 0.3221 0.3262 0.3885 0.3882 0.4674 0.4367 6e 0.3154 0.3352 7m 0.3799 0.3828 4v 0.4379 0.3813 0.3162 0.3282 0.3826 0.3931 0.4428 0.3906 0.3210 0.3408 0.3885 0.3882 0.4432 0.3826 0.3216 0.3334 0.3916 0.3987 0.4483 0.3918 7e 0.3146 0.3422 8m 0.3826 0.3931 5v 0.4428 0.3906 0.3154 0.3352 0.3853 0.4033 0.4477 0.3998 0.3205 0.3481 0.3916 0.3987 0.4483 0.3918 0.3210 0.3408 0.3947 0.4093 0.4534 0.4011 8e 0.3138 0.3492 4n 0.3791 0.3564 6v 0.4477 0.3998 0.3146 0.3422 0.3822 0.3670 0.4526 0.4090 0.3200 0.3554 0.3862 0.3607 0.4534 0.4011 0.3205 0.3481 0.3898 0.3716 0.4585 0.4104 4f 0.3222 0.3243 5n 0.3822 0.3670 7v 0.4526 0.4090 0.3228 0.3169 0.3853 0.3776 0.4576 0.4182 0.3294 0.3306 0.3898 0.3716 0.4585 0.4104 0.3295 0.3228 0.3934 0.3825 0.4636 0.4197 5f 0.3217 0.3316 6n 0.3853 0.3776 8v 0.4576 0.4182 0.3222 0.3243 0.3885 0.3882 0.4625 0.4275 0.3293 0.3384 0.3934 0.3825 0.4636 0.4197 0.3294 0.3306 0.3970 0.3935 0.4688 0.4290 6f 0.3212 0.3389 7n 0.3885 0.3882 9v 0.4625 0.4275 0.3217 0.3316 0.3916 0.3987 0.4674 0.4367 0.3292 0.3461 0.3970 0.3935 0.4688 0.4290 0.3293 0.3384 0.4006 0.4044 0.4739 0.4382 7f 0.3207 0.3462 8n 0.3916 0.3987 4w 0.4432 0.3826 0.3212 0.3389 0.3947 0.4093 0.4483 0.3918 0.3291 0.3539 0.4006 0.4044 0.4485 0.3838 0.3292 0.3461 0.4042 0.4153 0.4538 0.3931 group gruppe cx cy group gruppe cx cy group gruppe cx cy version 1.0 lcw mvsg.ec 2014-02-21 9 8f 0.3202 0.3535 4r 0.4109 0.3726 5w 0.4483 0.3918 0.3207 0.3462 0.4147 0.3814 0.4534 0.4011 0.3291 0.3539 0.4181 0.3751 0.4538 0.3931 0.3291 0.3617 0.4222 0.3840 0.4591 0.4024 4g 0.3294 0.3306 5r 0.4147 0.3814 6w 0.4534 0.4011 0.3295 0.3228 0.4185 0.3902 0.4585 0.4104 0.3363 0.3287 0.4222 0.3840 0.4591 0.4024 0.3366 0.3369 0.4263 0.3929 0.4644 0.4118 5g 0.3293 0.3384 6r 0.4185 0.3902 7w 0.4585 0.4104 0.3294 0.3306 0.4223 0.3989 0.4636 0.4197 0.3366 0.3369 0.4263 0.3929 0.4644 0.4118 0.3369 0.3451 0.4304 0.4018 0.4697 0.4211 6g 0.3292 0.3461 7r 0.4223 0.3989 8w 0.4636 0.4197 0.3293 0.3384 0.4261 0.4077 0.4688 0.4290 0.3369 0.3451 0.4304 0.4018 0.4697 0.4211 0.3373 0.3534 0.4346 0.4108 0.4750 0.4304 7g 0.3291 0.3539 8r 0.4261 0.4077 9w 0.4688 0.4290 0.3292 0.3461 0.4299 0.4165 0.4739 0.4382 0.3373 0.3534 0.4346 0.4108 0.4750 0.4304 0.3376 0.3616 0.4387 0.4197 0.4803 0.4398 8g 0.3291 0.3539 9r 0.4299 0.4165 4x 0.4485 0.3838 0.3291 0.3617 0.4337 0.4253 0.4538 0.3850 0.3376 0.3616 0.4387 0.4197 0.4538 0.3931 0.3379 0.3698 0.4428 0.4286 0.4593 0.3944 4j 0.3500 0.3375 4s 0.4181 0.3751 5x 0.4538 0.3931 0.3512 0.3465 0.4222 0.3840 0.4591 0.4024 0.3574 0.3427 0.4253 0.3776 0.4593 0.3944 0.3591 0.3522 0.4298 0.3867 0.4648 0.4038 5j 0.3512 0.3465 5s 0.4222 0.3840 6x 0.4591 0.4024 0.3524 0.3555 0.4263 0.3929 0.4644 0.4118 0.3591 0.3522 0.4298 0.3867 0.4648 0.4038 0.3608 0.3616 0.4342 0.3957 0.4703 0.4132 group gruppe cx cy group gruppe cx cy group gruppe cx cy 2014-02-21 10 version 1.0 lcw mvsg.ec 6j 0.3524 0.3555 6s 0.4263 0.3929 7x 0.4644 0.4118 0.3536 0.3646 0.4304 0.4018 0.4697 0.4211 0.3608 0.3616 0.4342 0.3957 0.4703 0.4132 0.3625 0.3711 0.4386 0.4047 0.4758 0.4225 7j 0.3536 0.3646 7s 0.4304 0.4018 8x 0.4697 0.4211 0.3548 0.3736 0.4346 0.4108 0.4750 0.4304 0.3625 0.3711 0.4386 0.4047 0.4758 0.4225 0.3642 0.3805 0.4430 0.4138 0.4813 0.4319 8j 0.3548 0.3736 8s 0.4346 0.4108 9x 0.4750 0.4304 0.3560 0.3826 0.4387 0.4197 0.4803 0.4398 0.3642 0.3805 0.4430 0.4138 0.4813 0.4319 0.3659 0.3899 0.4474 0.4228 0.4868 0.4413 4k 0.3574 0.3427 9s 0.4387 0.4197 0.3591 0.3522 0.4428 0.4286 0.3648 0.3479 0.4474 0.4228 0.3670 0.3578 0.4518 0.4319 group gruppe cx cy group gruppe cx cy group gruppe cx cy version 1.0 lcw mvsg.ec 2014-02-21 11 group name on label gruppenbezeichnung auf etikett example: bx-4l-44 beispiel: bx-4l-44 brightness helligkeit chromaticity coordinate farbort forward voltage durchlassspannung bx 4l 44 note: no packing unit / tape ever contains more than one group for each selection. anm.: in einer verpackungseinheit / gurt ist immer nur eine gruppe fr jede selektion enthalten. 2014-02-21 12 version 1.0 lcw mvsg.ec relative spectral emission - v( ? ) = standard eye response curve 6) page 25 relative spektrale emission - v( ? ) = spektrale augenempfindlichkeit 6) seite 25 , u h o i 7 6 r & |